Die Kickers haben ein schweres Spiel zu bestreiten. Ihre Gegner, die "Big Boys", walzen ihre Konkurrenten wie Panzer nieder. Die körperlich klar unterlegenen Kickers liegen zur Halbzeit deutlich zurück. Während sie versuchen, das Spiel noch umzubiegen, bereitet der Trainer still und heimlich seinen Abschied vor…
Los Kickers tienen un juego difícil. Sus oponentes, los "Big Boys", aplastan a sus competidores como tanques. Los Kickers físicamente claramente inferiores están claramente atrás en el entretiempo. Mientras intentan darle la vuelta al partido, el entrenador prepara silenciosa y secretamente su despedida ...
