Kurz vor Beginn der Meisterschaft sind die Kickers ohne Trainer. Und bei der Auslosung der ersten Runde ziehen sie ein schwieriges Los. Zu allem Überfluss untersagt ihnen die Schulleitung auch noch die Benutzung des Trainingsgeländes, weil sie das Baseball-Team für wichtiger hält. Können sich die Kickers trotzdem für ihre Meisterschaft in Topform bringen?
Poco antes del inicio del campeonato, los Kickers se quedan sin entrenador. Y cuando se trata del sorteo de la primera ronda, empatan mucho. Para empeorar las cosas, la administración de la escuela les prohíbe utilizar los campos de entrenamiento porque consideran que el equipo de béisbol es más importante. ¿Podrán los Kickers seguir en plena forma para su campeonato?
