When the director of a Brooklyn migrant center is abducted and held hostage along with his wife, the team must work quickly to meet the demands of their kidnapper. Also, Maggie picks Jessica’s brain about motherhood.
El director de un centro de inmigrantes de Brooklyn es secuestrado y retenido como rehén junto con su esposa, el equipo debe trabajar rápidamente para satisfacer las exigencias de su secuestrador. Además, Maggie le pregunta a Jessica sobre la maternidad.
Un ex-poliziotto messicano rapisce il direttore di un Centro di Accoglienza per migranti perché convinto che abbia rapito sua figlia. La squadra indaga per capire cosa sia successo.
Lorsque le directeur d'un centre pour migrants de Brooklyn est enlevé et retenu en otage avec sa femme, l'équipe doit travailler rapidement pour répondre aux exigences de leur ravisseur. Par ailleurs, Maggie interroge Jessica sur la maternité.
Als der Leiter eines Migrantenzentrums in Brooklyn entführt und zusammen mit seiner Frau als Geisel gehalten wird, muss das Team schnell handeln, um die Forderungen des Entführers zu erfüllen. Ausserdem fragt Maggie Jessica nach ihrer Meinung zur Mutterschaft. (5+)
