דורון מבין שיש הזדמנות חד פעמית.
איוב מסרב לרעיון אולם הילה שוב מתגייסת לשכנעו.
הצוות יוצא לדרך אולם הפעולה מסתבכת ויוצרת סיטואציה שמסכנת את הצוות כולו ומאלצת את מדינת ישראל להוציא לפועל משימת חילוץ מורכבת עוד יותר.
Hila pushes the envelope after the team's operation goes sideways, forcing Eli into a fraught decision. Doron faces a dire choice of his own
Doron découvre que Yaara est à portée de main. Ayub refuse de donner le feu vert, mais Hila le convainc. L'opération se complique et la situation devient critique pour toute l'équipe, désormais en grand danger.
Hila decide hacer algo cuando la operación del equipo se tuerce, obligando a Eli a tomar una difícil decisión. Doron se ve frente a un dilema desgarrador.
Hila adotta un approccio creativo dopo che l'operazione della squadra finisce male, obbligando Eli a una scelta difficile. Doron affronta un'angosciosa decisione.
Hila rikkoo rajoja tiimin operaation epäonnistuttua, mikä pakottaa Elin tekemään ahdistavan ratkaisun. Myös Doron on kovan valinnan edessä.
Hila sätter press när teamets uppdrag går åt skogen, vilket tvingar Eli att fatta ett svårt beslut. Även Doron har något besvärligt att ta ställning till.
Hila tenta algo radical em uma operação, forçando Eli a tomar uma decisão. Doron também precisa fazer uma escolha difícil.
Die Operation des Teams geht schief, was Eli zu einer schweren Entscheidung drängt. Doron Kavillio (Lior Raz) sieht sich ebenfalls mit einer Wahl konfrontiert.
