פאודה

Die Actionserie "Fauda" (arabisch für "Chaos") thematisiert die zwei Seiten des israelisch-palästinensischen Konflikts. Doron, der Kommandant einer israelischen Undercover-Einheit, jagt zusammen mit seinem Team den Hamas-Aktivisten Abu-Ahmad. Gleichzeitig wird dessen Geschichte und das Schicksal seiner Familie erzählt, weshalb sie einen Hass gegenüber Israel entwickelt haben.

A top Israeli agent comes out of retirement to hunt for a Palestinian militant he thought he'd killed, setting a chaotic chain of events into motion.

Un agent israélien interrompt sa retraite pour traquer un militant palestinien qu’il pensait avoir tué et déclenche ainsi une série d’événements dramatiques.

"פאודה" - כאוס בערבית, מביאה את סיפורם של דורון, מפקד צוות מסתערבים ואנשיו המנסים ללכוד חי או מת את בכיר מבוקשי החמאס בשטחים, תאופיק חאמד, "הפנתר"‏. המרדף הבלתי פוסק גובה מחיר יקר, פיזי ונפשי מדורון, בני צוותו והקרובים אליהם. אולם את המחיר משלם גם הצד השני, של "האויב". הפנתר, האיש שדם של יותר מ-100 ישראלים על ידיו, גורם במסע ההרג שלו לפגיעה בחפים מפשע, ישראלים ופלסטינים. המאבק הקשה והמדמם בין הצדדים נפרש למול עינינו במלוא האכזריות שלו וחושף את פניה המכוערים של המלחמה אך גם את הרעות ואחוות הלוחמים.

Wyśmienity izraelski agent wraca do czynnej służby, by dopaść palestyńskiego bojownika, który teoretycznie miał już nie żyć. Rozpoczyna się chaotyczne polowanie.

Драма о израильско-палестинском конфликте, который представлен на этот раз с двух сторон — еврейской и арабской, и настолько близко к реальности, насколько это возможно в кино. В центре истории — бойцы секретного подразделения «мистаравим», действующие на территориях под маской «местных» во время охоты на террористов. Спецназовцы охотятся за террористом Хамедом, которому все время удается уходить от преследования. Израильские бойцы находятся в состоянии постоянного стресса, поскольку в любую секунду ситуация может выйти из-под контроля и превратится в «фауду» — хаос на вражеской территории. Цена ошибки высока. Но есть цель, ради которой бойцы идут на эту тяжелую мужскую работу...

"Fauda" (en árabe "Caos") representa la historia de dos lados del conflicto israelí-palestino. Doron, un comandante de la unidad secreta israelí que opera dentro de los territorios palestinos, y su equipo, están persiguiendo al activista de Hamas, Abu-Ahmed. Al otro lado de la valla, la vida trágica de Abu-Ahmed y su familia, y las razones de su creciente odio hacia Israel.

A Fauda című dokumentumfilm-sorozat két oldalról mutatja be a palesztin-izraeli konfliktust. Doron, az izraeli hadsereg egyik parancsnoka mindenáron szeretné kézre keríteni a terroristavezért, Abu-Ahmedet. A másik oldalon megismerhetjük Abu-Ahmed tragikus letét, családja sanyarú sorsát.

Un ex agente segreto israeliano rientra in servizio per dare la caccia a un combattente palestinese che pensava di avere ucciso, innescando una caotica catena di eventi.

Elit İsrail ajanı, öldürdüğünü sandığı Filistinli savaşçıyı yakalamak için emekliliğine ara verdiğinde, birbirini tetikleyecek karmaşık bir olaylar zincirini başlatır.

Seriál vypráví o speciální jednotce izraelské armády (heb. Mista'arvim), která má výsadní postavení v infiltraci a eliminaci teroristů na území Izraele a Palestinské autonomie. V jednotce jsou převážně Židé arabského původu. Samotný název Fauda v arabštině značí „chaos“, ale jde také o kódové slovo pro evakuaci jednotky. Spoluscenáristou a představitelem hlavní role Dorona je bývalý člen této jednotky

一名退休的頂尖以色列特務重操舊業，追緝以為早就死在自己手下的巴勒斯坦戰士，引發一連串混亂事件。

Israelin armeijan, rajavartioston ja poliisin yhteistoiminnassa syntyneen erikoisyksikön huippuagentti Doron Kavillio keskeyttää eläkepäivänsä jahdatakseen Hamasin palestiinalaistaistelijaa, jonka hän luuli jo kerran tappaneensa. Doron ottaa jälleen kohteekseensa terroristi Abu Ahmedin, joka suunnittelee uutta iskua.

En israelisk agent avbryter sin pension för att jaga en palestinier han trodde sig ha dödat, vilket utlöser en rad kaotiska händelser.

Um ex-agente israelense volta à ativa para capturar um combatente palestino que ele achou que tivesse matado, desencadeando uma caótica sucessão de acontecimentos.

Een gepensioneerde Israëlische topagent gaat op zoek naar een Palestijnse strijder die hij dacht gedood te hebben. Hij veroorzaakt een reeks chaotische gebeurtenissen.

Този израелски трилър за елитен отбор от командоси под прикритие в Палестина, е сред най-добрите чуждоезични сериали, предлагани от Netflix. Екшън, но и политическа мелодрама, сериалът е един вид еврейски отговор на "Вътрешна сигурност" (Homeland). Разбира се, той е направен с повече психология и внимание към човешката страна на героите - онова, което често липсва в американските продукции.