הצבא דולק אחר בשאר ואביו, הם מתכננים יחד תוכנית שעשויה לחלצם מהמצב הקשה אך גם תגרור מחיר כבד.
בינתיים, אביחי מתמודד עם השלכות טעותו הקשה
תכניתם של בשאר ואביו משתבשת והמציאות מובילה אותם לפעולה קיצונית אף יותר.
Jihad and Nasser act when an impulsive decision sends Bashar deeper into jeopardy. Avihai faces tough questions about the raid. Hila opens up to Doron.
L'armée poursuit Bashar et son père, Jihad. Le plan de ces derniers ne se déroule pas complètement comme prévu et ils tentent de se sortir d'une situation délicate. Cela risque de leur coûter cher. Pendant ce temps, Avihai doit fait face aux conséquences de son erreur.
Jihad y Nasser deciden hacer algo cuando una impulsiva decisión pone en peligro a Bashar. Avihai afronta un interrogatorio sobre la incursión. Hila se sincera con Doron.
Jihad e Nasser entrano in azione quando una decisione impulsiva mette Bashar in pericolo. Avihai affronta un duro interrogatorio sul raid. Hila si confida con Doron.
Jihad ja Nasser ryhtyvät toimeen, kun äkkipäätös syöksee Basharin entistä suurempaan vaaraan. Avihai kohtaa hankalia kysymyksiä hyökkäyksestä. Hila avautuu Doronille.
Jihad och Nasser bestämmer sig för att agera när ett impulsbeslut försätter Bashar i ännu större fara. Avihai får svåra frågor om tillslaget. Hila öppnar sig för Doron.
Jihad e Nasser decidem agir após uma decisão impulsiva piorar a situação de Bashar. Avihai encara um interrogatório. Hila se abre para Doron.
Jihad und Nasser müssen reagieren als eine impulsive Entscheidung Bashar weiter in Gefahr bringt. Avichay (Boaz Konforty) wird wegen der Durchsuchung befragt.
