Parce qu’il ne veut pas suivre les règles, le trafiquant Gaétan Sévigny est assassiné. Serait-il l’une des victimes d’une purge interne du crime organisé? Sa belle-fille, adolescente, restera marquée, car elle a le malheur d’assister à sa mort.
Jean-Raymond Claude est un influent membre de gang de rue, qui sera kidnappé et exécuté. Il a vécu sa vie dans un monde de violence. Ses enfants, MikeZup et Mélodie-Jade, en ont souffert différemment, soit en cherchant son amour, soit en le fuyant.
Avoir dans son entourage un tueur à gages sera fatal pour Guy Laflamme. Surtout qu’il s’agit de Gérald Gallant, l’un des plus meurtriers de l’histoire. Fils de bonne famille, Guy Laflamme a agi sans foi ni loi dans le milieu criminel à Québec.
Roger Valiquette n’a pu échapper à la fatalité des prêteurs sur gages et a été assassiné froidement et sans avertissement. Nombreux sont ceux qui sont prêts à tuer pour mettre la main sur cette entreprise valant plusieurs millions de dollars.
Le jeune William Robinson travaille avec la mafia, mais son rêve virera au cauchemar. Venant d’une bonne famille, il s’est néanmoins impliqué dans le trafic de drogue avec un joueur important de la mafia. Depuis sa mort tragique, sa mère est inconsolable.
[Final] L’histoire de Christian « Die-On » Dionne nous mène aux dangereux cartels de la Colombie. Fuyant les policiers du Québec, le trafiquant y découvre qu’on tue sans remords, et que la vie a peu de valeur.
Le trafiquant Gaétan Lafond est tué, car il aurait collaboré avec la police américaine.
Le FBI accuse Alexandre Cazes d'avoir créé le plus gros site de trafic illégal au monde.
Après les meurtres de trois amis, Steve Connaisseur Ticaso Casimir a quitté les gangs.
Patrick Saulnier vit du crime; jusqu'à sa mort énigmatique sous les balles de la police.
Jeff Nissage Duhamel, trafiquant, meurt dans une opération policière; mais un doute plane.
L'ex-Rock Machine importateur de cocaïne Stéphane Galarneau et sa famille se confient.