Under the command of Erza, the members who discovered the truth about the dissolution of the guild, go to the mainland Alvarez to help the sixth master of the guild, Makarov.
Sur la route maritime qui mène vers Arbaless, Natsu et ses camarades font escale à Caracol, une station balnéaire où ils doivent recevoir les indications d’un espion. Pendant ce temps, au royaume de Fiore, l'”équipe B” de Gajil s’en va rejoindre Luxus et ses camarades.
Sotto il comando di Elsa, i membri di Fairy Tail che hanno visto Lumen Histoire, partono per Alvarez per salvare il sesto master, Makarov.
１年前に「妖精の尻尾（フェアリーテイル）」のギルドが解散となった真相を知ったナツたち。エルザの指揮の下、六代目マスターのマカロフを助けるために、少数精鋭で西の大陸・アラキタシアへと向かう。その道中で諜報員と落ち合うため、カラコール島に立ち寄ろうとした一行だったが、そこには不穏な空気が漂っていたのだった。
페어리 테일을 해산한 게 자신들을 지키기 위한 마카로프의 배려였다는 걸 알게 된 페어리 테일의 마도사들은 마카로프를 구출하기로 결정한다. 하지만 알바레스 제국의 힘은 너무나도 강대해서 그들과 정면으로 맞붙으면 승률은 0%. 그래서 그들은 소수 정예로 잠입 작전을 펼친다. 하지만 나츠 일행은 제국에 잠입하기도 전에 알바레스 제국군과 마주치는데…
Sob o comando de Erza, os membros que descobriram a verdade sobre a dissolução da guilda, vão ao continente Alvarez para ajudar o sexto mestre da guilda, Makarov.
Нацу и друзья отправились в Империю Арболес, чтобы спасти Макарова.
Bajo el mando de Erza, los miembros que descubrieron la verdad sobre la disolución del gremio, van al continente Álvarez para ayudar al sexto maestro del gremio, Makarov.
