The match between Wendy Marvell and Chelia Blendy continues, with Chelia using her ultimate move. Elsewhere, Jellal watches the match, noting the dark magic. However, as the battle ends, he realizes that the evil aura is coming from someone else. As he tries to chase the mysterious person, he is quickly intercepted by Doranbolt and Lahar. Will Jellal be able to escape? And what is the result of Wendy's battle?
Enfin, la finale du combat entre une Wendy à bout de forces et une Cheria plus revigorée que jamais ! En plus, Jellal refait surface ?! Et qu'est-ce que cette mystérieuse Lumen Histoire ???
La battaglia fra Wendy e Cheria finisce con un pareggio, e Gerard sfugge a malapena alle grinfie del Consiglio, intanto Kagura e Miriana lo vedono e capiscono che Fairy Tail lo sta nascondendo. Intanto Mavis spiega cos'è il Lumen Histoire prima di scoppiare in lacrime, lasciando Makarov e Luxus sgomenti.
Шерия использует на Венди сильнейшее заклинание, но благодаря хитрости Венди промахивается. Бой заканчивается вничью. Третий день Игр подходит к концу. Жерар понимает, что источник магии Зерефа не Шерия. Заметив странную фигуру в плаще, он начинает преследование, но его перехватывают Доранбальт и Лахар и раскрывают его секрет.
Termina la pelea entre Wendy y Chelia, con un empate por tiempo, quedando nuevamente Sabertooth en primera posición. Posteriormente Doranbolt, atrapa a Jellal persiguiendo a una persona encapuchada, quién probablemente era la fuente de la magia maligna que ha sentido Crimen Sorcière durante el torneo, pero es salvado por la oportuna intervención del Sr. Yajima, en ese instante, las magas de Mermaid Heels aparecen, Kagura siente repulsión y Milliana queda en shock, tras descubrir que Fairy Tail oculta a Jellal. Finalmente Makarov, Mavis y Laxus hablan brevemente sobre Lumen Histoire.
Es sieht schlecht aus für Wendy im Kampf gegen Shelia, trotzdem will sie auf keinen Fall aufgeben. Jellals Tarnung droht derweil aufzufliegen, gerade als er dabei ist, die Person mit der mysteriösen magischen Aura zu stellen.
天空の滅竜魔導士（ドラゴンスレイヤー）・ウェンディと天空の滅神魔導士・シェリア、二人の天空魔法がぶつかり合う大激闘！ 魔法で自己回復ができるシェリアには、どんな攻撃も通用しない。一方的にやられるウェンディだったが、仲間の思いを背負ってギルドのために戦う覚悟は揺るがない。ウェンディ、起死回生の秘策とは!? 小さな拳を握り締める、二人の少女の戦いの結末は!? 一方、闘技場の外では、ミストガンを装って大魔闘演武に参加しているジェラールが、評議員のドランバルトに正体を見抜かれるのだが‥‥。
