The Legion Corps are ordered by Zentopia's archbishop to retrieve the missing pieces of the Infinity Clock and seal them again. Before leaving on their new mission, they visit Fairy Tail and make amends with the guild for attacking them. Natsu and his friends later learn that Fairy Tail has lost their title as the strongest guild in Fiore to Sabertooth, which rose to power over the seven years they were frozen in time. Two of the strongest wizards in the guild include a pair of Dragon Slayers named Sting and Rogue, who are obsessed with fighting Natsu and Gajeel, respectively. Meanwhile, Makarov brings Gildarts to their abandoned guildhall and shows him Lumen Histoire, a light that Makarov says is Fairy Tail's greatest secret. Makarov then tells Gildarts that he has been chosen to become the next master of Fairy Tail.
La Legion est venue faire une visite à Fairy Tail... Cette dernière apprend qu'une guilde appelée Sabertooth est la guilde la plus forte du royaume de Fiore.
Fairy Tail viene a sapere che a Fiore una nuova gilda, chiamata Sabertooth, è diventata la più forte del regno.
星空の鍵を巡る戦いが終わった。いつも通りの騒がしさを取り戻した妖精の尻尾（フェアリーテイル）のギルドに、バイロ達レギオン隊の面々がやって来た。昨日の敵は今日の友！ 事件解決を祝って、全員入り乱れての宴が始まる!! 一方、帰還したナツの事を話す二人の魔導士。それぞれにネコを連れた二人が所属するギルド・剣咬の虎（セイバートゥース）は、ナツ達が天狼島で眠っていた7年の間にフィオーレ最強に上り詰めたという‥‥。待望の新章「大魔闘演武編」スタート!!
Легионеры извиняются перед Фейри Тейл и они вместе празднуют удачное завершение истории с Горичкой и Орашн Сейс. Легионеры отправляются на поиски деталей от Часов Вечности.
Ромео рассказывает ребятам о Саблезубых, что последние 7 лет занимали лидирующие позиции в волшебном мире. Макаров приводит Гилдартса в старое здание гильдии и в подземелье показывает ему Мифический свет, аргументируя это тем, что следующим мастером станет он. В то же время Дуэт Убийц Драконов из Саблезубых, Стинг Эвклиф и Роуг Чени, расправляется с темной гильдией и Стинг изъявляет желание сразиться с Нацу.
Después de su encuentro con Renacido Oración Seis, Fairy Tail y Cuerpo de la Legión se disculpan entre sí, comenzando así una nueva etapa. Una Gran fiesta empieza. Mientras tanto en otro lugar, dos magos extraños aparecen.
Der Kampf um die Uhr der Ewigkeit ist endlich vorüber und es herrscht wieder Frieden in Earthland. Auf die Magier von Fairy Tail wartet eine neue Herausforderung: Sie müssen den guten Namen der Gilde wiederherstellen.
