Two prostitutes run off with Williams' wallet just before the big party he and Celine are holding at their country house. William approaches the breaking point when a guest annoys him.
Deux prostituées s'enfuient avec le portefeuille de Williams juste avant la grande fête que lui et Céline organisent dans leur maison de campagne. William s'approche du point de rupture quand un invité l'ennuie.
To prostituerte stikker av med Williams lommebok rett før den store festen han og Celine skal holde på landstedet sitt. William nærmer seg bristepunktet når en gjest irriterer ham.
Två prostituerade sticker med Williams plånbok precis innan den stora festen som han och Celine ska hålla på sitt landställe. William närmar sig bristningsgränsen när en gäst irriterar honom.
To prostituerede stikker af med Williams lommebog, kort før han og Celine skal holde stor fest på deres landsted. William nærmer sig bristepunktet, da en gæst går ham på nerverne.
Der verheiratete Familienvater William hat es sich gut gehen lassen. Mit Prostituierten und jeder Menge Koks hat er eine rauschende Nacht verbracht, die ernüchternd endet: Er wurde ausgeraubt.
Text: ZDF
William wordt wakker in een hotelkamer en beseft dat hij beroofd is door twee prostituees, en wel op de ochtend dat zijn vrouw en hij een feest voor 120 gasten hebben gepland.
Op dat feest raadt Jeppe Adam aan ejaculaties te faken en slaat een dronken William een van de gasten in elkaar, voor de ogen van alle aanwezigen. Adam en Hermine trekken zich terug in een hut in de buurt.
William wordt hardhandig herinnerd aan een uitstaande en vrij aanzienlijke schuld. Zodra hij alleen is, duwt hij wanhopig een wapen in z'n mond.
Kaksi prostituoitua vie lähtiessään Williamin lompakon juuri ennen isoja pihajuhlia, jotka William ja Celine järjestävät kesäpaikassaan. Williamin pinna katkeaa pahasti erään ärsyttävän vieraan takia, eikä ilta pääty hyvin.