They have money, career and family. They have everything. But they are bored. Hermine wants children with Adam. The thing is just that Adam is sterile, but Hermione doesn't know that.
Ils ont de l'argent, une carrière et une famille. Ils ont tout. Mais ils s'ennuient. Hermione veut des enfants avec Adam. C'est juste qu'Adam est stérile, mais Hermione ne le sait pas.
De har penger, karriere og familie. De har alt. Men de kjeder seg. Hermine ønsker seg barn med Adam. Det er bare det at Adam er steril, men det vet ikke Hermine.
De har pengar, karriär och familj. De har allt. Men de är uttråkade. Hermine vill ha barn med Adam. Det är bara det att Adam är steril, men Hermine vet inte det.
Adam, William, Henrik og Jeppe er en del af Oslos finanselite. De har tilsyneladende alt, de kunne drømme om - penge, karriere og familie. Men kvartetten keder sig. I jagten på spænding tyr de til vold, narkotika og prostituerede. Hermine drømmer om at få et barn med Adam. Desværre er Adam blevet steriliseret, men det ved Hermine ikke.
Banker Adam beschreibt sich selbst als jemanden, der es schaffe, mit allem irgendwie durchzukommen. Sein Leben scheint perfekt: Er ist extrem vermögend und hat eine schöne Frau.
Text: ZDF
Het leven van de rijke Adam Veile lijkt perfect, maar hij zoekt voortdurend zijn limieten op door te drinken en drugs te gebruiken, samen met zijn drie beste vrienden, Henrik, Jeppe en William.
Zijn vrouw Hermine waagt zich na jaren proberen aan een zwangerschapstest. Tijdens een etentje bij haar moeder raakt Adam verwikkeld in een ruzie met beide dames. Hij spreekt daarop af met z'n vrienden in hun vaste kroeg, waar blijkt dat Adam zich jaren geleden heeft laten steriliseren.
Neljällä oslolaisella finanssihailla, Adamilla, Henrikillä, Jeppellä ja Williamilla, on tolkuttoman paljon rahaa, ura ja perhe. Heillä on kaikkea, mutta elämä ei oikein tunnu miltään ilman pientä lisäjännitystä. Hermine haluaa lapsen Adamin kanssa. Adam ei vain ole kertonut vaimolleen, että hänet on steriloitu.