Team Eins kann wegen eines heftigen Sturms das Camp 3 (7.900 m) nicht verlassen. Damit stockt die gesamte Expedition. Russell konsultiert alle verfügbaren Wetterprognosen und sieht sich zu dem Entschluss genötigt, beide Teams für eine weitere Nacht in den jeweiligen Camps zu lassen. Als das Wetter am nächsten Tag besser wird, gibt Russell beiden Teams das Go. Team Zwei macht sich auf in Richtung Camp 3, und Team Eins bewegt sich in die Todeszone, die nur 30 Höhenmeter über dem Camp beginnt. Durch die extreme Höhe in der Todeszone stellt der Körper die Verdauungsaktivität ein und baut Muskelgewebe ab, um Energie zu gewinnen. Die Todeszone ist für jeden extrem gefährlich – und besonders für Mogens.
Team One is the first to head into the death zone, where the extreme altitude shuts down digestion and the body starts to consume its own muscle tissue for energy.
After only a few hours at the top camp, Team One leaves in the darkness at 1 a.m. for the summit. Almost immediately, they are caught in a frustrating human traffic jam that stops them in their tracks. If they can't pass some of the slow climbers on the ropes ahead of them, they could run out of time…and oxygen.
