Celestine besucht ihre Freundinnen, die dabei sind, den Koffer fürs Ferienlager zu packen. Auch Augustin fährt mit. Traurig stellt sie fest, dass sie wohl den Sommer allein verbringen muss. Als sie Ernest davon erzählt, versucht er für sie noch einen Platz im Ferienlager zu ergattern. Doch Celestine war noch nie in einem Ferienlager und hat Angst, dass sie dort alles falsch machen würde. Und zwei Wochen ohne Ernest sind eigentlich auch nicht vorstellbar.
Селестина навещает своих друзей, которые собирают чемодан в летний лагерь. Августин тоже едет. К сожалению, она понимает, что, скорее всего, ей придется провести лето в одиночестве. Когда она рассказывает об этом Эрнесту, он пытается найти ей место в летнем лагере. Но Селестина никогда не была в летнем лагере и боится, что там она все будет делать неправильно. Но две недели без Эрнеста - это вообще немыслимо.
