Kun Stefano ja Pietro valmistautuvat Matterhornin valloitukseen, Norjassa kunnostetaan vanhoja patikkareittejä. Luonnon raadollisuus aiheuttaa töitä Doriksen perhetilalla.