Viktor kylvää riistapeltoja neuvostoajan kolhooseille. Aki ja Emilia auttavat merkitsemään poroja. Stefanin Pietro-poika aikoo valloittaa Matterhornin, eniten kuolonuhreja vaatineen vuoren.
