Alpeilla lapsille opetetaan lumiturvallisuutta ja Norjassa riistalihan arvostusta aidoissa ympäristöissä. Viktor on hirvimetsällä, ja Käsivarren erämaassa lähdetään ensijäille pilkille. Itävallassa valmistaudutaan alkavaan pesimäkauteen.