| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S01E01 | Vaincre la mer (1534-1608) |
January 13, 1997
Télé-Québec
|
40 | |
| S01E02 | La naissance d'une colonie (1608-1700) |
January 20, 1997
Télé-Québec
|
40 | |
| S01E03 | Explorer un continent (1608-1743) |
January 27, 1997
Télé-Québec
|
40 | |
| S01E04 | L'habitant (1608-1760) |
February 3, 1997
Télé-Québec
|
40 | |
| S01E05 | Victoires et défaites (1629-1760) |
February 10, 1997
Télé-Québec
|
40 | |
| S01E06 | Vaincre la défaite (1760-1800) |
February 17, 1997
Télé-Québec
|
40 | |
| S01E07 | Rébellion (1800-1840) |
February 24, 1997
Télé-Québec
|
40 | |
| S01E08 | Union et désunion (1840-1867) |
March 3, 1997
Télé-Québec
|
40 | |
| S01E09 | Au pays du compromis (1864-1896) |
March 10, 1997
Télé-Québec
|
40 | |
| S01E10 | Modernité et prospérité (1892-1929) |
March 17, 1997
Télé-Québec
|
40 | |
| S01E11 | Enfin la guerre (1929-1945) |
March 24, 1997
Télé-Québec
|
40 | |
| S01E12 | Le temps de Duplessis (1945-1959) |
March 31, 1997
Télé-Québec
|
40 | |
| S01E13 |
S'inventer une culture (1945-1960)
series finale
|
April 7, 1997
Télé-Québec
|
40 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.