Seung-nyang desperately tries to bring Ta Hwan to Wang Yoo in order to saver her father, Ki Ja-oh, who has been falsely accused of Ta Hwan’s murder.
타환과 함께 도망친 승냥은 어깨의 통증이 점점 심해오지만 이를 악물고 참는다. 왕 유는 당기세보다 승냥과 타환을 먼저 찾기 위해 말을 타고 급박하게 달린다. 벼랑 끝에 몰린 승냥은 타환에게 황제가 되고 싶으면 뛰어야 한다고 말하고, 승냥과 타환은 허공에 몸을 날리는데...
