Todo está listo para la noche del concierto, pero Molina y los Graves están tramando algo especial.
Está tudo pronto para a noite do show, mas Molina e os Graves estão preparando algo especial.
Le passé mystérieux de Molina est révélé lors de sa détention. Pendant ce temps, à l'Institut, Kramer parvient à se débarrasser du Club des tons graves et la maison de disques promet que le propriétaire d'Ultranova Records assistera au concert. Tout est prêt pour le début du gala, mais le Club des tons graves a prévu quelque chose de spécial.
