Llegó el concierto esperado por todos: el gran día de la música del Instituto Ultranova.
Chegou o show tão esperado por todos: o grande dia da música do Instituto Ultranova.
C'est le grand jour de la musique à l'Institut avec le concert que tout le monde attendait. Kramer pense qu'il maîtrise la situation avec la présentation du Club des tons aigus, mais le Club des tons graves et Molina révèlent leur grand secret au public, ce qui surprend tout le monde, et surtout Kramer.