Ko obubožanemu vdovcu pogori domačija, so vsi sosedje, gasilci in policisti polni sočutja. Le Luka ne more iz svoje kriminalistične kože in domneva, da gre za načrten požig zaradi zavarovalnine. Kljub temu, da ga kolega Nives in Ferdo skušata prepričati v nasprotno, Luka čedalje bolj pritiska na domnevnega požigalca, ki se kmalu znajde na robu zloma. Bo Nives lahko preprečila katastrofo?
When the impoverished widower's homestead burns down, all the neighbors, firefighters and police officers are full of compassion. Only Luka can't get out of his criminal skin and assumes that it is a planned arson due to insurance. Even though his colleagues Nives and Ferdo try to convince him otherwise, Luka is putting increased pressure on the alleged arsonist, who soon finds himself on the verge of breaking down. Will Nives be able to prevent a catastrophe?
