Die junge Saki Mori gerät auf ihrer Abschlussfahrt in die USA in Schwierigkeiten mit der Polizei, als sie in Washington D.C. versucht, Geldmünzen in den Brunnen vor dem Weißen Haus zu werfen. Glücklicherweise verlieren die Polizisten bereits wenig später das Interesse an Saki Mori, als ihnen Akira Takizawa splitternackt von der anderen Straßenseite mit einer Pistole in der Hand zuwinkt. Der mysteriöse Japaner scheint sein Gedächtnis verloren zu haben, schafft es aber dennoch, die Polizisten abzuhängen. Saki Mori ist verwirrt: Warum bekommt Akira Takizawi die Kleidung eines fremden Mannes, warum ist es für ihn spielend leicht, Flugtickets nach Japan für sich und Saki Mori zu besorgen, und was hat es mit seinem eigenartigen Handy auf sich?
On November 22, 2010 ten missiles strike Japan. However, this unprecedented terrorist act, later to be called as "Careless Monday," does not result in any apparent victims, and is soon forgotten by almost everyone. Then, 3 months later... Saki Morimi is a young woman currently in the United States of America on her graduation trip. But just when she is in front of the White House, Washington DC, she gets into trouble, and only the unexpected intervention of one of her fellow countrymen saves her. However, this man, who introduces himself as Akira Takizawa, is a complete mystery. He appears to have lost his memory. and he is stark naked, except for the gun he holds in one hand, and the mobile phone he's holding with the other hand. A phone that is charged with 8,200,000,000 yen in digital cash.
Aliases
Japon, 2010. Le Japon subit une attaque terroriste d'une ampleur effroyable. Onze missiles frappent le pays mais aucune victime n'est à déplorer. Ce jour est depuis appelé "le Lundi funeste". Etats-Unis, Washington, 2011. Alors que la jeune Saki Morimi profite d'un voyage scolaire pour visiter la Maison Blanche, elle fait une rencontre des plus mystérieuses en la personne d'Akira Takizawa. Non seulement le jeune homme est nu, mais il est amnésique et armé. Vite identifié comme terroriste, Akira s'enfuit en entraînant Saki dans son évasion. Tokyo, 2011. Le Japon subit une nouvelle attaque qui cette fois-ci fait plusieurs victimes. Akira et Saki se retrouvent pris dans la tourmente des attentats dont le jeune homme semble avoir sa part de responsabilité. Terroriste ou victime ? Le seul élément qui relie Akira à son passé est un étrange téléphone portable associé à un compte crédité de 10 milliards de yens...
בחור יפני צעיר מוצא את עצמו בארצות הברית, מול הבית הלבן, ליתר דיוק, כשבידו האחת אקדח, בידו השנייה טלפון נייד, וראשו ריק מכל זיכרון שיוכל לעזור לו לגלות מי הוא. אה, והוא ערום. מהצד השני, סאקי מורימי הגיעה מרצונה (כשהיא לבושה ובעלת זיכרון, יש לציין) לאותו האזור. האם השניים נועדו להיפגש? מה הסיפור של הבחור? ולמה כל האמריקאים מבינים יפנית?
Il 22 novembre 2010 dieci missili colpiscono il Giappone. Tuttavia questo atto terroristico senza precedenti, che poi sarà chiamato "Lunedì Incauto", non comporta vittime e viene presto dimenticato. Tre mesi dopo Saki Morimi si trova negli Stati Uniti d'America per il proprio viaggio di laurea. Ma proprio quando si trova di fronte alla Casa Bianca si mette nei guai e solo l'intervento inaspettato di un suo connazionale la salva. Tuttavia, questo ragazzo, che si presenta come Akira Takizawa, è un completo mistero. Sembra che abbia perso la memoria. e compare senza nulla addosso, fatta eccezione per la pistola e il cellulare. Un cellulare con un credito di 8 miliardi di yen.
2010年11月22日月曜日、日本各地に10発のミサイルが落下するテロが
発生する。人々はこのテロ事件を『迂闊な月曜日』と呼んだが、奇跡
的に１人も犠牲者が出なかったこともあって次第に危機意識を失って
いった。それから３ヵ月たった時点からの物語である。
2010년 11월 22일(월). 일본 각지에 10발의 미사일이 떨어졌지만 한 명의 희생자도 나오지 않았다. 이런 기묘한 테러 사건을 사람들은 "상황 판단이 어려운 월요일"이라고 부르게 되었지만, 곧바로 대중의 기억 속에서 잊혀지게 된다.
그리고 3개월 후. 졸업 여행으로 미국을 방문한 여대생 모리미 사키는 백악관 앞에서 갑작스러운 트러블에 말려 들어가게 된다. 하지만 그녀 앞에 등장한 타키자와 아키라라는 이름의 일본인에 의해 위기를 모면할 수 있었다. 아키라는 실오라기 하나 걸치지 않은 모습으로 기억을 잃고 있으며, 권총과 82억엔의 전자화폐가 입금된 휴대전화를 손에 쥐고 있었다. 타키자와 아키라는 과연 누구인가? '노블리스 오블리제'라고 새겨진 수수께끼의 휴대전화의 정체는? 잃어버린 타키자와의 기억은 과연 무엇이었을까? 이러한 의문이 계속되는 가운데 도쿄를 향해 11번째 미사일이 발사되는데...
Японка Саки Морими, выпускница колледжа, во время поездки по США решила посмотреть Белый Дом и чуть не попала в неприятности, бросая монетки в тамошний фонтан. Выручил ее молодой соотечественник, соткавшийся перед Саки и полицейскими буквально из воздуха, будучи в костюме Адама, с пистолетом в одной руке и мобильником в другой. Добросердечная Саки отдала парню свое пальто и только потом вспомнила, что в нем лежали деньги и паспорт. Тем временем таинственный герой выяснил, что телом здоров и крепок, но ничегошеньки о себе не помнит. Имевшийся телефон показал, что парень, вообще-то, миллиардер, а на звонок приятный женский голос ответил, что может только направить его к последнему месту жительства. Прибыв туда, наш герой обнаружил, что квартира напоминает классическое логово террористов – кругом грязь, оружие, взрывчатка, бланки паспортов с его фото и никаких ключей к истинной личности и прошлому…
И тут в дверь постучала бедняжка Саки, гнавшаяся за своим пальто через весь город. Расценив это как знак судьбы, парень понял, что надо ехать на родину, в Японию, и искать ответы там. Дейс
El 22 de Noviembre de 2010, diez misiles cayeron sobre Japón. Sin embargo, al no haber ninguna víctima en este acto terrorista, y no ser reclamado por ninguna organización, fue conocido como el “Lunes descuidado” y pronto cayó en el olvido.
Tres meses después, Saki Morimi se encuentra de viaje por los Estados Unidos. Enfrente de la Casa Blanca, intenta tirar una moneda en una fuente interna, para pedir un deseo. Sin embargo, inmediatamente vienen unos policías para interrogarla. Entonces aparecerá un chico japonés completamente desnudo, sin recuerdos, y portando una pistola y un móvil con 8200 millones de yenes de dinero electrónico, que la rescatará atrayendo la atención de los guardias.Decide tomar la identidad de Takizawa Akira, y tras eso, se dirige junto a Saki a tomar un avión para Japón. En ese momento, las noticias reportan un incidente: un misil más acaba de caer sobre Japón.
2010年11月22日星期一，日本各地遭到以10發導彈進行的恐怖攻擊，不過奇蹟似地沒有任何人犧牲，這場逐漸被人遺忘的恐怖攻擊被稱為「大意的星期一」。3個月後，到美國畢業旅行的大學生森美咲在華盛頓哥倫比亞特區的白宮前被捲入糾紛，一位記憶喪失的全裸青年瀧澤朗出現在他面前幫助她逃跑。意氣相投的兩人最後一起回到日本。不過，當天第11發導彈飛到了東京。這時，瀧澤攜帶的手機傳來自稱為Juiz的女性的神秘訊息。
在尋找自己過去的過程中，瀧澤朗接觸到了別的Seleção，同時也漸漸得知自己的身世和導彈襲擊的真相，以及Seleção們被迫參與的這場遊戲的本質。
Deutsch
English
français
עברית
italiano
日本語
한국어
русский язык
español
大陆简体
српски језик
