When Los Angeles, Chicago, and Toronto light up at nightfall, they create worlds of opportunities for the cleverest animals willing to take the risk.
Quand Los Angeles, Chicago et Toronto s'illuminent à la nuit tombée, ces villes créent un monde d'opportunités pour des animaux intelligents prêts à tout risquer.
Wenn Los Angeles, Chicago und Toronto bei Einbruch der Dunkelheit in künstlichem Licht erstrahlen, schaffen sie damit auch eine Welt der Möglichkeiten für die cleversten Tiere, die bereit sind, das Risiko einzugehen.
Cuando en los Ángeles, Chicago y Toronto iluminan la noche, crean mundos de oportunidades para los animales más listos que están dispuestos a arriesgarse.
Quando Los Angeles, Chicago e Toronto são iluminadas ao cair da noite, são criadas imensas oportunidades para os animais mais inteligentes dispostos a correr o risco.
로스앤젤레스, 시카고, 토론토가 해질 무렵에 불이 켜지면 가장 영리한 동물이 위험을 감수할 수있는 기회의 세계를 만듭니다.
С наступлением ночи Лос-Анджелес, Чикаго и Торонто зажигают свои огни, и у самых смышленых и отважных животных появляется много возможностей.
Quando Los Angeles, Chicago e Toronto si illuminano di notte, forniscono un mondo di opportunità per gli animali più intelligenti che vogliono correre dei rischi.
Quando as cidades de Chicago, Los Angeles e Toronto acendem suas luzes ao anoitecer, elas criam novos mundos de oportunidades para os animais mais espertos dispostos a se arriscar.
