Narrated by Tom Hiddleston and filmed across six continents, this docuseries uses cutting-edge camera technology to capture animals' nocturnal lives, revealing new behaviors filmed in full color like never before.
Grâce à ce docu-série raconté par Tom Hiddleston, dans la vie nocturne des animaux à travers six continents, en haute définition et en couleurs, et levez le mystère sur un monde jusqu'ici inexploré.
Erzählt von Tom Hiddleston: Die auf sechs Kontinenten gefilmte Dokuserie zeigt mit modernster Kameratechnik das Leben von Tieren bei Nacht und fängt dabei neue Verhaltensweisen ein, die so noch nie zuvor in Farbe aufgenommen wurden.
סדרה תיעודית עם קריינות של טום הידלסטון שצולמה על פני שש יבשות. באמצעות טכנולוגיית צילום מתקדמת מתועדים חייהם של בעלי חיים הפעילים בלילה ומוצגים בתצוגת צבע חסרת תקדים.
Narrada por Tom Hiddleston y filmada alrededor del mundo con la última tecnología, esta serie documenta la vida nocturna de los animales a todo color, revelando sus comportamientos como nunca antes.
Esta série documental usa tecnologia de ponta para captar as vidas noturnas dos animais, revelando novos comportamentos registados com uma cor nunca antes vista.
這部系列紀錄片由演員湯姆希德斯頓擔任旁白，拍攝團隊走遍全球六大洲，利用最先進的攝影技術捕捉動物的夜生活，更率先以夜間全彩畫面拍下動物的各種行為，展現過往不為人知的新世界。
Tom Hiddleston이 내레이션하고 6개 대륙에서 촬영된 이 다큐 시리즈는 최첨단 카메라 기술을 사용하여 동물의 야행성 생활을 포착하여 이전과는 전혀 다른 풀 컬러로 촬영되어 동물의 새로운 행동을 보여줍니다.
Вместе с Томом Хиддлстоном путешествуйте по шести континентам и наблюдайте за ночным образом жизни животных в полноцветном изображении. Всё самое интересное случается ночью...
Ambientata in sei continenti, questa docuserie si avvale di tecnologie all’avanguardia per catturare la vita e i comportamenti notturni degli animali, filmati a colori come mai prima d’ora.
Kuudella mantereella kuvattu dokumenttisarja käyttää uusinta kamerateknologiaa ikuistamaan eläinten yöllistä elämää paljastaen ennennäkemättömiä käyttäytymismalleja. Täysissä väreissä kuvatun sarjan kertojaäänenä kuullaan Tom Hiddleston.
Esta série documental usa tecnologia de ponta para registrar a vida noturna dos animais, revelando novos comportamentos captados em cores de maneira inédita.
