A young Umbrian businesswoman kidnapped. A child from Sister Maria's family home found at the bottom of a well, dying. Is there a connection between the two facts? Our men dig into the past, while Cecchini tries to organise a trip to Moscow with Amanda to celebrate Tommasi's birthday.
Karabinieerit selvittävät siepatun naisen tapausta. Entä miten pikkupoika joutui kaivoon? Ylivääpeli Cecchini suunnittelee kapteeni Tommasille syntymäpäiväyllätystä.
Una giovane imprenditrice umbra rapita. Un bambino della casa famiglia di Suor Maria ritrovato in fondo ad un pozzo, in fin di vita.
C'è un collegamento tra i due fatti?
I nostri scavano nel passato, mentre Cecchini cerca di organizzare insieme ad Amanda un viaggio a Mosca per festeggiare il compleanno di Tommasi.