Calla geht zu einem Maskenball.
Calla enters a squires, tournament to win the right to be her own protector.
Калла принимает участие в рыцарском турнире, чтобы доказать отцу, что она может постоять сама за себя.
Kung Valdemar har arrangerat ett tornerspel för att utse en beskyddare till prinsessan Ylva. Prinsessan maskerar sig, vinner själv tävlingen och bevisar att hon inte behöver någon beskyddare.
El rey Gregor propone una serie de pruebas para que Unwin y los otros escuderos se conviertan en el guardaespaldas de la princesa Calla, que incluye robar una manzana dorada del fuerte y misterioso Caballero Negro. Calla oculta su apariencia con una armadura y también compite para demostrar que es capaz de defenderse .
