Bean and her friends are reunited with Zøg and discover that Becky and Cloyd have seized Dreamland, secretly transforming its citizens into goons.
Bean et ses amis retrouvent Zøg. Ils découvrent que Becky et Cloyd ont pris le contrôle du royaume de Dreamland et transforment secrètement ses habitants en goons.
Bean e i suoi amici sono nuovamente insieme a Zøg e scoprono che Becky e Cloyd hanno preso il controllo di Dreamland trasformando in segreto i cittadini in sgherri.
Bean und ihre Freunde sehen Zøg wieder und erfahren, dass Becky und Cloyd das Dreamland erobert haben und die Bewohner heimlich in Dummköpfe verwandeln.
Не успев воссоединиться с Зогом, Бин и компания узнают, что Дримландию захватили Бекки и Клойд, которые тайно превращают жителей в гунов.
Bean y sus amigos se reencuentran con Zøg y descubren que Beck y Cloyd se han apoderado de Utopía, en donde están convirtiendo a los habitantes en peones en secreto.
Bean e os amigos reencontram-se com Zøg e descobrem que Becky e Cloyd tomaram posse de Dreamland, onde secretamente transformaram os cidadãos em bandidos.
Bean a její přátelé se znova shledají se Zogem a zjistí, že se Země snů zmocnili Becky a Cloyd. A obyvatele navíc proměnili na takzvané skoky.
Bean ystävineen ja Zøg ovat taas yhdessä mutta huomaavat, että Becky ja Cloyd ovat vallanneet Dreamlandin ja muuttaneet salaa sen asukkaat gooneiksi.
Bean e seus amigos se reúnem com Zøg. Juntos, eles descobrem que Becca e Cloyd tomaram a Terra dos Sonhos e estão transformando todos os moradores em capangas.
