Unsere Freunde landen diesmal in Oklahoma, dem Land der Cowboys. Aber nicht nur, dass Max dort ein Rodeo bestreiten muss, das D-Team bekommt es diesmal mit Rod und Laura zu tun, die im Auftrag von Seth ebenfalls hinter dem Dinosaurier her sind. Doch Rod ist etwas intelligenter als Ursula, Zander und Ed, die sich natürlich wieder ziemlich dumm anstellen. Max fällt auf seinen Plan herein erklärt sich bereit, in einem Kampf gegen Rod und einen Saurophaganax anzutreten.
En Oklahoma, Rod y Laura convencen a Max para que participe en un rodeo mientras ellos tratan de echarle el guante a un Sauraphaganax para la pandilla Alpha.
