Season 4

Following the reboot, the DigiDestined must try to reconnect with their Digimon; a feat proving a bit difficult for Sora and Biyomon. And, when an attack by Machinedramon spreads the entire group out across the Digital World, the DigiDestined and Digimon may have to redevelop their friendships without the help of their teammates.

All'arrivo a Digiworld dopo il "riavvio", i digiprescelti vengono braccati da un nuovo cattivo. Nel frattempo, Sora è turbata dall'indifferenza del suo partner digimon nei suoi confronti.

Após o reboot, o DigiEscolhidos devem tentar reconectar-se com o seu Digimon.