Los Digimon han evolucionado durante la noche, pero mientras se plantean el ir a buscar a Meicoomon, Tai tiene problemas con Sora. La aparición de Mugendramon convierte la situación en un caos.
