ノノはラルクと共に「フラタニティ」のメンバーが集う衛星基地･メガネビュラに乗り込む。憧れのお姉さまと共に戦えるとはしゃぐノノ。ニコラはそんなノノの性能に興味を持ちある試みをノノに仕掛ける。先の戦闘のため査察軍の尋問を一人受けるべく宇宙戦艦に向かうラルク。だがその時、火星宙域に再び宇宙怪獣が出現した!
诺诺被带到自治互助组织位于火星上空的卫星基地“巨星云”的本部，美少年Topless“尼可拉”与教官“卡西欧”对这名少女的真正面貌与实力感到非常好奇。另一方面，火星警戒管制军对于宇宙怪兽屡次侵袭地面感到十分忧虑，于是将拉璐可叫回到舰上问话，没想到向来讨厌Topless的哈特利司令官最后居然把拉璐可拘禁了起来。就在这时候，新的宇宙怪兽伴随着重力震动突然出现在火星区域，在管制军失败的情况下，尼可拉驾驶 Buster Megatech Pk 出击。
Mars' Space Force isn't happy about space monsters showing up on their doorstep, and they blame the Fraternity. Lal'c is questioned about the role of Topless in the attack, and Nono proves whether she's got heart.
