詐欺計画のキーパーソンが思わぬ事態に見舞われたことを知った地面師たちは、取引を成功させるために必死で策を練る。だが想定外の出来事はそれだけでは終わらず...。
Als ein wichtiger Akteur plötzlich ausfällt, müssen die Betrüger*innen schnell handeln, doch unvorhergesehene Ereignisse gefährden ihren Plan.
With a key player suddenly out of the equation, the swindlers must think on their feet to secure the deal — but rogue events threaten their scheme.
Depois que uma pessoa importante sai de cena, os golpistas precisam pensar rápido para garantir o sucesso do esquema. Mas alguns obstáculos podem botar tudo a perder.
Après avoir perdu un acteur clé, les escrocs doivent réagir vite pour finaliser l'affaire, mais des imprévus menacent leur plan.
Cuando los jardineros se enteran de que un jugador clave en su plan de fraude ha sufrido un giro inesperado de los acontecimientos, conspiran desesperadamente para cerrar el trato. Pero los imprevistos no acaban ahí...