Martin und Lenora finden Gary Banks, einen südafrikanischen Söldner, der alles für den richtigen Preis tut, und engagieren ihn, ihnen dabei zu helfen, eine Waffenlieferung sicher zu einem neuen Käufer nach Angola zu transportieren.
Martin reluctantly agrees to help Lenora.
Martin on saapunut Kapkaupunkiin vastoin tahtoaan, mutta onko hänellä vaihtoehtoa? Isänmaa vaatii häntä likaamaan kätensä uudelleen, ja verkko alkaa kiristyä välittömästi. Rotukysymys käy kuumana.
Martin tar hjälp av en sydafrikansk legosoldat för att säkra transporten av Lenoras vapen till en köpare i Angola. I gengäld stjäler Martin ett diamanthalsband från en kvinna som i hemlighet jobbar för den västtyska underrättelsetjänsten.
Lenora et Martin engagent Gary Banks, un homme de l’ombre, pour qu’il les conduise en Angola où se fera la vente d’armes. Parce que Banks exige une grosse somme, Lenora suggère que Martin vole le diamant de Brigitte Winkelmann, femme de l’ambassadeur de RFA au Cap. Tischbier, Thomas et leur groupe préparent un happening pour dénoncer l’Apartheid.
Мартин и Ленора находят Гэри Бэнкса, наемника из Южной Африки, который делает все по разумной цене, и нанимают его, чтобы он помог им безопасно доставить партию оружия новому покупателю в Анголе.
Martin és Lenora Angolába akar menekülni, hogy a kommunista MPLA-nak adják el a fegyvereket. Ehhez az embercsempész Gary Banks segítségét kérik, aki fizetségként egy gyémántot kér, így Martin elcsábítja Brigitte Winkelmannt, hogy ellophassa a gyémánt nyakláncát. A Winkelmann házban egy bérgyilkos támad Martinra, és kiderül, hogy Brigitte korántsem csak egy egyszerű fogorvos. Eközben aktivisták egy csoportja partizánakciót hajt végre a fokvárosi nyugatnémet nagykövetségen. Banks átviszi Martint és Lenorát Angolába, ahol azonban az MPLA katonái helyett váratlanul egy régi ismerős fogadja őket.