Accompagnata da Conan, Sonoko si reca allo studio di Kenzô Ukishima, un ceramista. Quest'ultimo sta per andare in pensione e ha chiamato dei traslocatori per svuotare il suo studio. Mentre apre la finestra di una stanza per far circolare l'aria, l'artista vede il suo gatto quasi rompere un vaso, prontamente salvato in extremis da Conan e Sonoko. Tuttavia, si scopre che il vaso in questione era già rotto...
Accompagnée par Conan, Sonoko se rend à l'atelier de Kenzô Ukishima, un céramiste. Ce dernier va prendre sa retraite et a appelé des déménageurs pour vider son atelier. En ouvrant la fenêtre d'une pièce pour aérer, l'artisan voit son chat à deux doigts de briser un vase, rattrapé in extremis par Conan et Sonoko. Il s'avère cependant que le vase en question état déjà cassé…
Conan no tiene nada mejor que hacer en sus días libres sin Ran que acompañar a la amiga multimillonaria de ella a visitar a un maestro ceramista que se está retirando. Una vez que llegan, son testigos de un accidente provocado por un gato en el cual casi se rompe una valiosa vasija. Sin embargo, se dan cuenta de que la vasija estaba rota desde antes y eso desata una pelea entre los estudiantes del maestro, quienes intentan culparse los unos a los otros.
소노코와 함께 도예가 우키시마 켄조를 찾아간 코난. 마침 우키시마는 아틀리에를 옮기는 중이었다. 코난과 소노코는 이미 예약 판매가 끝났다는 우키시마의 여러 작품을 감상하고, 그러던 중 고가의 항아리를 깰 뻔한 상황이 벌어진다. 코난과 소노코의 기지로 무사히 넘어가는 듯했지만 살펴보니 항아리는 이미 깨진 상태였다. 코난은 항아리 안쪽에서 테이프로 붙인 흔적을 발견하고 우키시마의 세 제자를 의심하는데...