Conan, Ayumi, Genta, Mitsuhiko, and Haibara help out at the mini bird park of park administrator Kimishima Tomoshi. With the help almost over, Kimijima asks them to find the owner of the lost baseball cap. Conan and others found Katsumi Wang's home based on the clues left in the hat. The police officer there who was on patrol for burglaries warned Katsumi to pay attention. After hearing this, Conan and others decided to investigate the matter.
Conan, Ayumi, Genta, Mitsuhiko e Haibara danno una mano al parco degli uccelli, proprietà dell'amministratore Kimishima Tomoshi. Kimijima chiede ai Giovani Detective di aiutarlo a trovare il propretario di un capello da baseball smarrito. Conan e gli altri individuano la casa di Katsumi Wang basandosi sugli indizi lasciati nel cappello. Un poliziotto di lì, impegnato in pattugliamenti per prevenire i furti, avverte Katsumi di stare attento. Dopo aver sentito ciò, Conan e gli altri decidono di indagare sulla questione.
Le gardien d’un parc charge les Detective Boys de retrouver le propriétaire d’une casquette et de la lui restituer. Durant leurs recherches, les enfants apprennent qu’un cambrioleur sévit récemment dans les environs. Mitsuhiko propose alors à ses amis de mener l’enquête.
공원 청소를 돕던 코난과 하이바라, 어린이 탐정단은 분실물로 접수된 모자의 주인을 찾아 줬다가 우연히 빈집 털이 사건에 대한 이야기를 듣는다. 근처에서 빈번하게 일어나는 빈집 털이의 특징은 유독 보석만을 훔쳐갔다는 것. 흥미를 느낀 아이들은 공원 주변에서 탐문 수사를 시작하는데...
TV动画原创剧情。这个情节看起来是一个寻找失主的小事件，但可能会引发更大的案件。根据情节发展，柯南和小组可能会发现失主的家中存在一些潜在的问题，比如可能有人试图进入他的家，或者他可能是某个更大案件的目击者。这可能导致柯南和小组深入调查，最终揭露更大的犯罪行为。柯南通常会利用他的观察力和推理能力来解决这些谜团，最终揭露真相。
Un vigilante del parque le pide a la liga juvenil de detectives que busque al dueño de una gorra, lo que luego lleva a una investigación de robos a propiedades cercanas al parque.
