Conan and friends arrive at Kuronosu Station where the village operated insect man ranch is located. The children of the village have dressed themselves up as insect people. Conan speaks to a grade school student dressed as a rhinoceros beetle and learns that a government official's plan to build a casino and public bath in the forest surrounding the village has been put on hold due to a curse. The adults of the village are preoccupied with their work in the forest. They are trying to uncover the treasure of the Moth Princess that the deceased former village mayor tried to keep to himself. Conan investigates the incident that occurred in the village, and...
Genta entraîne ses amis à la campagne pour visiter un village. Il va avoir la surprise de ne pas être accueilli comme il l’attendait...
어린이 탐정단은 곤충 인간이 있다는 쿠로노스 마을을 방문한다. 그들은 우연히 장수풍뎅이 식당 앞에서 곤충 옷을 입은 카부토를 발견한다. 카부토는 어린이 탐정단에게 가가히메와 관련된 마을의 상황을 설명해 준다. 코난은 촌장님이 가가히메의 보물을 노렸다는 얘기가 마음에 걸려서, 마을을 돌아다니며 정보를 수집하는데....
Conan e i suoi amici arrivano alla stazione di Kuronosu, nel cui villaggio si trova un ranch per insetti. Le uniche persone presenti nel villaggio sono bambini e sono tutti vestiti da insetti.
Conan i els seus amics arriben a l'estació de Kuronosu on es troba el ranxo d'insectes operat pel poble. Els nens del poble s'han disfressat d'insectes. Conan parla amb un estudiant de primària vestit d'escarabat rinoceront i s'assabenta que el pla d'un funcionari del govern de construir un casino i un bany públic al bosc que envolta el poble s'ha posat en suspens a causa d'una maledicció. Els adults del poble estan preocupats per la seva feina al bosc. Estan intentant descobrir el tresor de la princesa arna que l'exalcalde del poble difunt va intentar guardar-se per a ell. Conan investiga l'incident que va ocórrer al poble i...
