The man's brother and wife are the prime suspects. Both have loose alibi's, but the assistant is hiding something too. At first, assistant's story supports the wife, but then changes it to support the brother. Who is the killer?
Pendant que la police interroge la femme, Conan se remémore les événements qui ont entouré l'affaire. Conan retourne parler au frère de la victime et au concierge de l'immeuble et découvre de nouveaux éléments qui disculpent le principal suspect.
살인 동기는 같은 돈을 빌려주는 사람에 대한 복수를 닮았다. 살인자는 이미 그가 죽은 후에 그를 찔 렀던 사람입니다. 코난은 코 고로 목소리로 사건을 해결합니다.
El motivo del asesinato parece una venganza contra el prestamista.
Mentre la polizia interroga la donna, Conan ripensa agli avvenimenti relativi al caso. Conan torna a parlare con il fratello della vittima e con il custode del palazzo e scopre nuovi elementi che scagionano la principale sospettata.
El motiu de l'assassinat sembla una venjança contra el prestador.
