Pendant la visite de Julie, François reçoit un appel de Véronique; à la suite de l'appel, Julie décide de rompre avec François; Gilbert et Claire Trudel font le point sur leur vie de couple; Nicole informe Paul que son coeur n'est pas disponible.