Nach Kenya’s unerwarteter Rückkehr steht Defiance noch immer unter Schock. Während Stahma versucht, damit zurechtzukommen, ist Doc Yewell vollauf damit beschäftigt, ihr eigenes dunkles Geheimnis zu schützen.
Kenya’s earth-shattering return continues sending shock waves through Defiance as Stahma tries to reconcile Kenya’s reappearance, while Doc Yewll works to keep her own dark secret hidden.
Kenya est de retour et Nolan s'efforce de lui faire retrouver la mémoire pour savoir ce qu'il s'est passé. Stahma, persuadée que Kenya est morte, demande à Datak de l'aider à trouver la tombe où elle est enterrée. Irisa, elle, n'est toujours pas de retour à Defiance.
Gli eventi che hanno scosso la terra nell'episodio 208 continuano a sconvolgere Defiance, soprattutto Stahma, mentre la dottoressa Yewll lavora per nascondere il suo oscuro segreto.
Сногосшибательное возвращение Кении продолжает распространять ударные волны через Дифайанс, в то время как Стама пытается смириться с новым явлением Кении, тогда как доктор Юлл старается сохранить свои собственную тёмную тайну скрытой.
El retorno de Kenia estremece Defiance ya que Stahma trata de conciliar la reaparición de Kenia, mientras que la Dra. Yewll trabaja para mantener oculto su oscuro secreto.
Šokující návrat Kenyi otřásá celým Defiance, zatímco se Stahma snaží smířit s návratem Kenyi , zatímco doktorka Yewll se snaží udržet své tajemství v tajnosti.
