Defiance (Odpor) je názov nového veľkolepého sci-fi dobrodružstva vychádzajúceho z rovnomennej počítačovej hry.
Dej seriálu je zasadený do blízkej budúcnosti, v ktorej mimozemšťania známi ako Votani prichádzajú na Zem s cieľom nájsť nový domov potom, čo bol ich solárny systém zničený. Keď však na planétu ľudí konečne dorazia a absolvujú zdĺhavé rokovania s vládami štátov, zistia, že na Zemi nie sú vítaní. Namiesto toho, aby odleteli preč, však vyhlásia ľudstvu vojnu a snažia sa Zem kolonizovať pre svoju vlastnú rasu. Vo vojne Votani nasadia roboty, ktoré transformujú povrch planéty: úrodnú pôdu vypália, naplnia ju priepasťami a atmosféru naplnia prachom a troskami. Po desaťročiach bojov si ľudia aj mimozemšťania uvedomia, že planéta sa postupne stáva neobývateľnou. Uzavrú preto prímerie, aby mali zvyška oboch rás šancu prežiť.
Da en gigantisk krig har ødelagt Jorden, må rumvæsner og mennesker leve side om side for at overleve og skabe et nyt samfund.
Die Serie „Defiance“ handelt von einer nicht zu weit entfernten Zukunft der Erde: Außerirdische haben die Erde für sich als Lebensraum erobert und diese anschließend mit ihrer Technologie wieder besser bewohnbar gemacht. Allerdings ausgerichtet auf die eigenen Vorstellungen...
Mittlerweile leben Menschen und Aliens in einem gespannten Frieden. Einer der Brennpunkte ist die Stadt Defiance - errichtet auf dem verschütteten St. Louis -, in der beide Kulturen aufeinandertreffen.
Η σειρά θα διαδραματίζεται στο εγγύς μελλον οπου εξωγήινοι, γνωστοι ως Votans, έχουν έρθει στη Γη ψάχνοντας νέο κόσμο για να ζήσουν όταν το ηλιακό τους σύστημα θα καταστραφεί. Όταν όμως θα φτάσουν στη Γη θα ανακαλύψουν ότι δεν είναι ευπρόσδεκτοι και για έξι ολόκληρα χρόνια βρισκόντουσαν σε διαπραγματεύσεις, οι οποίες τελικά είχαν αρνητική κατάληξη. Όταν οι προμήθειες τους θα αρχίσουν να τελειώνουν οι Votans θα ξεκινήσουν πόλεμο με τους ανθρώπους για να πάρουν τη Γη ως το νέο τους σπίτι...
In the near future, planet Earth is permanently altered following the sudden—and tumultuous—arrival of seven unique alien races. In the boomtown of Defiance, the newly-formed civilization of humans and aliens must learn to co-exist peacefully.
Defiance on lähitulevaisuuteen sijoittuva tieteissarja. Votan-niminen muukalaisrotujen liittouma saapuu asuttamaan Maata heidän oma aurinkokuntansa tuhouduttua, mutta heidän yllätyksekseen planeetta onkin jo asuttu. Välien kiristyminen kulminoituu Votanien avaruusaluksen räjähtämiseen Maan kiertoradalla, joka vapauttaa Maapallolle muukalaisten terraformaus-teknologian. Sen hallitsematon leviäminen on muuttanut planeetan vaaralliseksi niin ihmisille kuin Votaneille.
Sur notre planète, ravagée par plusieurs décennies de guerre, les humains et les extra-terrestres vivent désormais ensemble. Jeff Nolan, le shérif d'un des rares villages prospères du monde, proche d'une frontière très agitée, est un ancien Marine qui a perdu sa femme et sa fille lors des conflits et qui, depuis, tente de survivre seul dans ce monde nouveau mais encore dangereux...
הסדרה מתרחשת בעתיד בקרוב, בו גזע חייזרים בשם "ווטאנים" מגיעים לכדור הארץ במטרה למצוא משכן חדש לאחר שמערכת השמש שלהם הושמדה. עם זאת, כשהם מגיעים לכדור הארץ, הם מגלים שאינם רצויים למרות המשא ומתן הממושך שניהלו עם ממשלת כדור הארץ. הם פותחים במלחמה אשר מטרתה להפוך את כדור הארץ לביתם החדש.
Godina je 2046., planet Zemlja. Stanje je loše, period je distopijske krize. Postapokaliptična sadašnjica mračna je i teška. Sve je počelo ratom između ljudske rase i vanzemaljaca. Kada je vanzemaljska vrsta ostala bez svog planeta, zahtjevala je od Zemljana da svoj dom podjele sa njima, što su oni odbili. Slijedi devet godina mučnog rata, koji nosi sve pred sobom. Završava se tako što su obje strane primorane naći zajednički jezik u svim nesuglasicama. Jedan od ljudi, Joshua Nolan, usvaja kćer druge rase po imenu Irisa, što nailazi na osudu mnogih. Hoće li dvije rase pronaći kompromis ili će se sve zavrišiti tragično?
A nem túl távoli jövőben már vége van annak a hitnek, hogy egyedül vagyunk a hatalmas univerzumban - a votan nép szeretné, ha velünk együtt élhetne a Földön. Azonban hiába a megegyezés, van aki nem szeretné, ha köztünk lennének,
nekik viszont már nincs hova menniük. Egy háború kitörésének küszöbén állunk. Ennek az új világnak a közepén, a rejtélyes Jeb Nolan elkeseredett harcot vív a törvényesség fenntartása érdekében egy határvárosban a földönkívüliek és a földlakók között. Életben maradni ezen a könyörtelen tájon embert próbáló
feladat. Ha sikerrel jár, ez lehet az ellenállás városa.
In un futuro non troppo lontano la terra dovrà fare i conti con un’invasione aliena non convenzionale: arrivati dallo spazio con l’intenzione di colonizzarci, sette diverse razze di alieni si schiantano sul nostro pianeta con le loro astronavi cariche di piante ed animali, cosa che oltre a cambiare l‘ecosistema terrestre, costringerà umani e alieni a co-esistere pacificamente.
Gelegen op een toekomstige aarde, Defiance introduceert spelers en kijkers naar een wereld waar mensen en aliens leven samen op een planeet geteisterd door tientallen jaren van oorlog en getransformeerd door alien-terra forming. Het concentreert zich op Jeb Nolan, de wet-keeper in een bruisende grens boomtown dat is een van de nieuwe wereld paar oase van beschaving en integratie. Nolan is een ex-marinier die in de buitenaardse strijd gestreden en leed van het verlies van zijn vrouw en kind in de oorlog. De trauma getransformeerd hem in een eenzame zwerver in de wildernis van deze nieuwe en gevaarlijke wereld.
Bohaterem jest Jeb Nolan, stróż prawa pracujący w przygranicznym miasteczku, które jest jednym z nielicznych oaz cywilizacji. Nolan jest byłym żołnierzem, który walczył w wojnie z kosmitami. Podczas tej batalii stracił żonę i dziecko. To przeżycie przemieniło go w samotnika podróżującego po dziczy nowego i niebezpiecznego świata.
A série, situada na Terra após a guerra causada pela chegada de alienígenas, acompanha Jeb Nolan (Grant Bowler) e seu retorno à cidade de St. Louis. Agora chamada de Defiance, o lugar serve como campo de refugiados onde vivem humanos e alienígenas civis. Rapidamente ele assume o controle do lugar, atuando como o xerife, enfrentando toda espécie de criminosos. Jeb tem como assistente a jovem Irisa (Stephanie Leonidas), uma guerreira alienígena da raça Irathients que ele adotou depois de matar seu pai.
Сериал рассказывает о Земле, какой она стала после Бледных войн: противостояния землян и прилетевших «на поселение» инопланетян, чья система бинарных солнц превратилась в сверхновую. После того, как потери с обеих сторон достигли ужасных размеров и на Землю по ошибке попали терраформирующие машины инопланетян, горстка солдат осознала бессмысленность взаимного истребления и бросает вызов своим командирам. Цепная реакция привела к перемирию между землянами и вотанцами.
Aliases
La historia comienza en el año 2046: la Tierra se ha transformado radicalmente, causando cambios en la topografía, la extinción de especies vegetales y animales, y la aparición de nuevas especies. La serie sigue a Joshua Nolan ( Grant Bowler ) y su hija adoptiva Irathient Irisa ( Stephanie Leonidas ), que han echado raíces en Defiance, una ciudad-estado de la comunidad donde los humanos y varias razas extraterrestres, conocidos colectivamente como Votans, coexisten en las ruinas parcialmente reconstruidas de San Luis.
Em um futuro próximo, o planeta Terra é permanentemente alterado após a repentina e tumultuada chegada de sete raças alienígenas únicas. Na cidade de Defiance, a civilização recém-formada de humanos e alienígenas deve aprender a coexistir pacificamente.
未來世界的一場星際間戰爭後,地球已面目全非,變成不思議的異世界,失去家園的外星人來到地球避難,外星混血的混血人種和人類一同合作,保護人類不受外星人之間的流血衝突波及,全新戰事一觸即發。來自《銀河號戰艦》與《銀河迷航》的靈感成就了2013讓人殷殷期盼,最夯的影集。 因為所居住的星系被摧毀,外星種族Votans意外地來到地球,希望建立他們的新家園。 與人類的談判破裂,眼見存糧即將用盡,Votans在絕望之餘,只有一條路可走: 向地球宣戰。處處驚險,只能靠反抗軍難民營的維安隊長Jeb Nolan保護家園,不受人類與Votan之間的流血衝突波及,也防止其他神祕力量的不速之客的侵犯。政治角力、驚悚動作,科幻情節-這些元素加上娛樂效 果,一次到位,絕無冷場。
čeština
dansk
Deutsch
ελληνική γλώσσα
English
suomi
français
עברית
hrvatski jezik
Magyar
italiano
Nederlands
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
大陆简体
Português - Brasil
臺灣國語