The painful aftermath of the hit-and-run brings up bad memories for Jen as Judy receives shocking news about Steve. Ben pieces his memory back together.
Las dolorosas secuelas del atropello despiertan malos recuerdos en Jen. Judy recibe una noticia impactante sobre Steve. Ben empieza a recuperar la memoria.
Die schlimmen Folgen des Unfalls wecken bei Jen böse Erinnerungen. Judy erhält schockierende Nachrichten über Steve. Ben versucht, sein Gedächtnis wiederzuerlangen.
Er komen pijnlijke herinneringen naar boven bij Jen in de nasleep van de aanrijding. Judy krijgt schokkend nieuws over Steve. Ben probeert zich het voorval te herinneren.
O doloroso rescaldo do atropelamento e fuga traz más recordações a Jen, enquanto Judy recebe notícias chocantes sobre Steve. Ben junta as peças do que aconteceu.
O acidente desencadeia lembranças ruins para Jen. Judy recebe notícias chocantes sobre Steve e Ben relembra algumas coisas do acidente.
Le douloureux contrecoup du délit de fuite rappelle de mauvais souvenirs à Jen. Judy reçoit des nouvelles choquantes à propos de Steve. Ben recouvre peu à peu la mémoire.
Le conseguenze dell'incidente fanno riaffiorare brutti ricordi nella mente di Jen, mentre Judy riceve una notizia scioccante su Steve. Ben ricompone i frammenti del passato.
Vurkaç kazasında yaralanan Jen'in kötü anıları canlanır. Bu sırada Judy, Steve'le ilgili sarsıcı haberi alır. Ben'in hafızasında bazı parçalar yerine oturur.
Οι οδυνηρές επιπτώσεις του τροχαίου με εγκατάλειψη ξυπνούν δυσάρεστες αναμνήσεις στην Τζεν. Η Τζούντι μαθαίνει κάτι συγκλονιστικό για τον Στιβ. Ο Μπεν αρχίζει να θυμάται.
