Einer von Dr. Tracys Nachbarn im afrikanischen Busch besitzt eine Löwin namens Lady Pembrook, die bisher absolut friedlich war. Doch in letzter Zeit zeigt sie ein ungewöhnlich aggressives Verhalten, weshalb sie zu Dr. Tracy gebracht wird. Dieser entfernt Lady Pembrook einen Tumor – die Ursache für ihr seltsames Verhalten. Während sich die Löwin von der Operation erholt, wird sie von einem Farmer freigelassen, der noch eine Rechnung mit ihr offen hat …
A game guard's old pet lioness's increasing irritability culminates in an attack on a farmer.
Un homme qui possède une lionne domestique, Penbrooke est pris à partie par un fermier. La lionne voyant son maître agressé blesse grièvement le fermier, un certain Murphy (John Mc Liam), et s'enfuit. Murphy s'en prend aussi à Daktari et à son équipe, ils les prend pour des fous d'être amis avec des lions.
