カフェテラスでヴォルフと再会するダリヤ。 森では姿を偽っていたダリヤだったが、ヴォルフはすぐに本人だと見抜き、食事をご馳走させてほしいと申し出る。 ヴォルフは貴族で騎士、さらに衆目を集める美貌の持ち主だったが、魔導具が大好きなダリヤと魔剣に興味津々なヴォルフは話が盛り上がり、貴族街にある魔導具店に出掛ける約束をする。
After having her eyesight healed, Dahlia stops by a café. As she waits for a server, she notices a flurry of activity. She looks up to find Wolf walking straight toward her! Later, she visits a magic device shop and learns something surprising.
Dahlia rencontre Wolfred au hasard, et ce dernier la reconnaît. Ils décident de prendre un verre ensemble, quand Tobias fait son apparition, accompagné de sa nouvelle compagne.
Dahlia resolve descansar em um restaurante, até ser surpreendida por Wolf, que a reconheceu mesmo sem seu disfarce masculino.
Dahlia se encuentra de nuevo con Wolfred y ambos hablan extensamente sobre su trabajo. Luego Dahlia lo acompaña a la tienda de artefactos mágicos y la inundan los recuerdos.
Durch einen glücklichen Zufall begegnet Dahlia Wolfred erneut und verliert sich mit ihm in Gesprächen über ihre Arbeit. Als Dahlia ihn wenig später in ein Geschäft für Magimente begleitet, kommen alte Erinnerungen in ihr hoch …
Dopo essersi fatta correggere la vista, Dahlia si ferma ad un bar. Dopo poco nota una certa commozione fra i presenti e vede che Wolf si sta avvicinando proprio a lei! In seguito si reca a una bottega di strumenti magici e scopre qualcosa di sorprendente.
