Partindo de Ericeira rumo à Cascais, Zé Tepedino e Bernardo Sodré continuam sua jornada pelo litoral lusitano. Zé faz uma session de surfe na Praia do Guincho, e ambos andam de skate em um skatepark local antes de seguirem viagem para Setubal.
Leaving Ericeira for Cascais, Zé Tepedino and Bernardo Sodré continue their journey along the Portuguese coast. Zé has a surfing session at Praia do Guincho, and they both skate at a local skatepark before continuing on to Setubal.
