Antes de chegar à La Paloma,Zé e Bernardo passam por La Barra,onde encontram o shaper Daniel,que utiliza técnicas artesanais de fabricação de prancha.Em La Paloma,boas ondas em Zanja Honda e La Aguada.
Before arriving at La Paloma, Zé and Bernardo pass through La Barra, where they meet shaper Daniel, who uses artisanal techniques for making surfboards. In La Paloma, good waves at Zanja Honda and La Aguada.