Nachdem Sara und Grissom sich getrennt haben, steht Sara nicht der Sinn nach einer großen Geburtstagsfeier. Deshalb beschließt sie, den Abend alleine in einer Hotelbar zu verbringen. Dort lernt sie Taylor Wynard kennen und Sara ist froh, beim Abendessen Gesellschaft zu haben. Als Sara am nächsten Tag das Hotel verlassen will, trifft sie auf ihre Kollegen, die zu einem Mordfall gerufen wurden. Bei dem Toten handelt es sich um Taylor und Sara wird zur Hauptverdächtigen.
Sara is a lead suspect in an investigation after a brief encounter with another man in which she was the last person to see him alive. Also, her separation from Grissom begins to take a toll.
Sara joutuu epäiltyjen listalle, kun hänen tapaamansa mies murhataan. Myös suhde Grissomiin joutuu tulilinjalle työpaikalla.
Sara est accusée d'avoir poignardé un homme dans une chambre d'hôtel. Elle prétend faire l'objet d'une machination et se défend bec et ongles.
שרה הופכת לחשודה בחקירה כשמתגלה שהיא הייתה האדם האחרון שראה את הקורבן בחיים, אך החקירה מובילה אותה לרולנד בסדריק שוב לאחר ארבעה חודשים. שרה אחרי כן מתחילה להבין שיחסים ממרחק רחוק עשויים להיות בלתי אפשריים, כמו נישואיה לגריסום.
Al centro dell’indagine di oggi a cui partecipa la squadra della scientifica di Las Vegas, c’è la morte di un uomo. Tutto cambia quando si scopre che Sara è stata l’ultima a vederlo vivo e quindi diventa la prima sospettata. Nel frattempo la stessa Sara deve fare i conti con le prime conseguenze della sua separazione da Grissom e contemporaneamente deve fare l’impossibile per dimostrarsi innocente. Prima TV Italia 20 settembre 2013
De afstand tussen Grissom en Sara begint zijn tol te eisen. Bovendien wordt de laatstgenoemde een verdachte in een zaak als zij de laatste blijkt te zijn die een slachtoffer levend heeft gezien.
Sara se convierte en sospechosa de asesinato.
Sarát egy rövid találkozása egy ismeretlennel első számú gyanúsítottá teszi, miután kiderül, hogy ő látta utoljára életben a férfit. A Grissommal való különélésének az árát is meg kell fizetnie.
