Julia und Spike treffen sich endlich nach drei langen Jahren wieder. Sie flüchten in Annies Geschäft, um diese vor dem Red Dragon Syndicat zu beschützen. Doch sie kommen zu spät, denn Annie ist tödlich verletzt und stirbt. Gleiches widerfährt Julia. Spike hat es nicht geschafft, sie zu beschützen. Auf der Bebop essen Spike und Jet ihre letzte gemeinsame Mahlzeit, denn Spike will Vicious töten! Bevor er sich auf den Weg macht, hat er auch noch eine Auseinandersetzung mit Faye, die eigentlich nur verhindern möchte, daß Spike sein Leben verliert, doch vergebens. Spike trifft auf Vicious, und beide sterben nach einem brutalen Duell. Endlich ist Spike mit Julia wieder vereint - für immer.
Spike finally finds the woman he’s been searching for, and Faye makes a surprising return to the Bebop. With the syndicate in hot pursuit, Spike seeks to end the reign of Vicious.
Julia et Spike décident de fuir. Mais le syndicat retrouve leur trace chez Annie. De retour chez les Dragons Rouges, Shin découvre que Vicious est parvenu à ses fins.
長老を皆殺しにして組織のトップに就いたビシャス。その頃スパイクは、ついにジュリアと再会を果たした。「一緒に行くわ、最後まで…」。しかし、そんな彼らに組織の激しい追撃が容赦無く迫る…。ジェットとフェイと別れ、戦いに赴スパイク。互いに相手を倒せるのは自分だけだと自負する二人の、壮絶な死闘が始まった。
드디어 줄리아와 재회한 스파이크. 하지만 그것도 잠시뿐. 레드 드래곤을 장악한 비셔스, 모든 것의 매듭을 지으려하는 스파이크. 그것을 막으려 하는 페이, 그리고 제트. 결국 싸움은 시작된다.
Вишес претендует на лидерство в Синдикате Красного Дракона. Джулия и Спайк планируют сбежать, как и раньше, но Спайк все еще чувствует желание отомстить, что приводит к финальной конфронтации с Вишесом и Синдикатом. Фэй ненадолго объединяется с Джулией, когда помогает ей сбежать от отряда убийц Красного Дракона, и передает Спайку сообщение о местонахождении Джулии. Спайк и Джулия наконец-то воссоединяются.
Spike logra convencer a Julia de irse con él y dejar atrás su pasado de una vez por todas. Sin embargo, Vicious tiene otros planes y no tiene la intención de dejar que simplemente se vayan. Spike y Julia ahora se enfrentan al mayor peligro al que se han enfrentado y lo que está en juego es su futuro, su felicidad y sus vidas.
被「红龙」追赶的斯派克和茱莉娅来到昔日旧友安妮的杂货店。已经被袭击过的商店中，重伤的安妮在两人面前死去。之后和追击者的枪战中，茱莉娅中枪倒下……回到BEBOP号的斯派克，和杰特和菲告别后，只身一人闯入「红龙」的据点大楼，一口气杀到比夏斯所在的大厦顶楼。「做个了断吧」，「如你所愿」。斯派克的子弹打穿了比夏斯的额头，比夏斯的刀切裂了斯派克的腹部。战斗结束了……
Ricongiuntosi con Julia, Spike decide di fuggire lontano dagli uomini del Red Dragon, comandati dal suo vecchio nemico Vicious, ma il destino lo costringe ad affrontarlo.
O passado de Spike nunca o deixou em paz... Os fantasmas antigos voltam a assombrá-lo e somente o fim de um ciclo pode libertá-lo de seu tormento!
Ο Σπάικ βρίσκει την Τζούλια και σχεδιάζει την απόδρασή τους μακριά από τον Κόκκινο Δράκο που ελέγχεται από τον Βίσιους, αλλά... η μοίρα τού παίζει άλλα παιχνίδια.
