Courage finds a slab that belonged to a dead guy named King Ramses. A guy named Professor Flith comes and says the slab belongs in the museum. However, Eustace (knowing it's worth a lot) won't give it to him. So, the ghost of King Ramses comes and causes plagues to happen that won't stop until Eustace returns the slab to the museum. The first is a flood, the second is loud music, and the third is locusts. The slab is finally returned, but Eustace is now possessed by King Ramses, as punishment for his greediness.
Un par de ladrones se roban una valiosa piedra de la tumba de una momia. Desafortunadamente para ellos, la tabla es custodiada por el espíritu del Rey Ramsés, la momia en cuestión. El espíritu sobrepasa a los dos con una serie de poderosas maldiciones, la tabla vuela por los aires y aterriza cerca de la casa donde viven Coraje y sus dueños.
Zwei diebische Katzen fahren in der Nacht auf der Landstraße nahe der Farm. Da sie von einem Polizeihubschrauber verfolgt werden, halten sie kurz an und vergraben eine steinerne Platte – ihr Diebesgut. Kurz darauf ereilt sie ein mysteriöses Schicksal: sie werden von einem dichten Nebel eingehüllt und lösen sich in Luft auf. Am nächsten Tag buddelt Courage vergnügt in der Erde…
Courage creuse des trous dans le jardin et rapporte à ses maîtres une pièce archéologique volée du tombeau du pharaon. Le vieux fermier veut la garder, déclenchant ainsi la colère du roi d'Egypte...
كوريج يجد بلاطة تخص رجل ميت اسمه الملك رمسيس. يأتي رجل يدعى البروفيسور فليث ويقول إن اللوحة تنتمي إلى المتحف. ومع ذلك، فإن يوستاس (مع العلم أن الأمر يستحق الكثير) لن يمنحه ذلك.
Chojrak znajduje płytę należącą do zmarłego nazywanego Królem Ramzesem. Eustachy nie chce oddać płyty do muzeum w związku z tym Król Ramzes rzuca klątwę.
Um artefato antigo é roubado de um museu.
