Courage the Cowardly Dog

Courage ist ein kleiner gefleckter Hund. Normalerweise fürchtet er sich vor allem und jedem. Doch sobald mächtige und schaurige Kreaturen auftauchen, versucht Courage, sein Frauchen und Herrchen zu retten.

This show is about a dog named Courage that was found by Muriel Bagge who lives on a farm in the middle of Nowhere with her husband Eustace Bagge. Eustace dislikes Courage and calls him "Stupid Dog". Muriel on the other hand is different from Eustace and loves Courage. But, weird things happen in Nowhere and it's now up to Courage to save them.

Courage, le chien froussard suit les aventures d'un chien nommé Courage, un canin anthropomorphe très impressionnable vivant dans une ferme en compagnie de ses deux maîtres, Murielle et Eustache Eubagge près d'une ville fictive nommée Nulle-Part, localisée dans le Kansas. Abandonné alors qu'il n'était qu'un jeune chiot, Courage a été adopté par Muriel Eubagge (une gentille retraitée d'origine écossaise) et son mari Eustache (un fermier antipathique qui adore effrayer Courage la plupart du temps à l'aide d'un masque de monstre). Courage, Eustache et Murielle sont fréquemment menacés par des monstres, des extraterrestres, démons, scientifiques fous, zombies, et autres types d'antagonistes dont Courage doit sauver ses maîtres. Parmi les créatures auxquelles ces trois personnages doivent faire face, certains d'entre eux étaient en détresse et cherchaient simplement à être aidés.

Bátor-ról sok mindent el lehet mondani, de azt, hogy ő lenne a világegyetem legbátrabb négylábúja, biztosan nem. Mégis, becsületbeli kötelességének érzi, hogy stratégiai fontosságú helyekre elásott kellékeinek gazdag tárházával megvédje idős gazdáit - a rajongó Muriel-t és a hóbortos Eustace-t, a farmert - mindazon paranormális erőktől, amelyek közös otthonukat fenyegetik az Amerikai Egyesült Államok-beli Sehonnan városában.

Questa serie tv parla di un cane di nome Leone che è stato trovato da Marilu che vive in una fattoria in mezzo al nulla con il marito Giustino. Giustino detesta Leone e lo chiama "Stupido Cane". Marilu invece è diversa da Giustino e ama Leone. Ma, cose strane accadono e spetta a Leone Salvarli.

O desenho retrata o mundo como visto através dos olhos de um pequeno cachorro, chamado Coragem, com seu ponto de vista. Seus donos são um casal de idosos: Muriel Bagge, uma típica senhora escocesa, e Eustácio Bagge, um fazendeiro mal-humorado. Eles vivem em uma fazenda localizada no meio do nada — a fazenda é assim retratada porque os donos de Coragem, por serem muito idosos, nunca o levam para passear, de modo que Coragem desconhece o mundo exterior. As tramas, muitas vezes absurdas, tentam retratar a confusão mental do pequeno animal ao lidar com as situações perigosas do dia a dia.

Кураж - это брошенный пёс, которого нашла новая хозяйка Мюриэл, живущая в городке Нигде, штат Канзас со своим мужем Юстасом Бэггом. Кураж - пёс, который боится практически всего вокруг, и с помощью своего компьютера борется с врагами и спасает себя и своих хозяев.

Coraje, el Perro Cobarde (en Latinoamérica) o Agallas, el Perro Cobarde (en España) es una serie de dibujos animados producida por Cartoon Network y creada por el premiado animador y creador John R. Dilworth. Incluye un humor dirigido a compartir en familia, y narra las desventuras de Coraje, un perro altruista que debe desafiar a sucesos paranormales para que salvarse y salvar a su familia, un par de granjeros, Justo y Muriel, residentes en Poblado de Ningún Lugar, ubicado en el estado de Kansas, en Estados Unidos.

Aliases

• Coraje, el perro cobarde
• Coraje, el perro cobarde

Este show é sobre um cachorro chamado Coragem que foi encontrado por Muriel Bagge que vive em uma fazenda no meio de Lugar Nenhum com seu marido Estácio Bagge. Estácio não gosta de Coragem e o chama de "Cão Estúpido". Muriel, por outro lado, é diferente de Estácio e adora Coragem. Mas, coisas estranhas acontecem em Lugar Nenhum e agora cabe a Coragem salvá-los.

هذا العرض يدور حول كلب اسمه كوريج وجدته ميوريل باجي التي تعيش في مزرعة في وسط نو وير مع زوجها يوستاس باجي. يوستاس يكره كوريج ويصفه بـ "الكلب الغبي". ميوريل من ناحية أخرى تختلف عن يوستاس وتحب كوريج. لكن، تحدث أشياء غريبة في نو وير، والأمر متروك الآن لكوريج لإنقاذهم.

Bohaterem serialu jest strachliwy pies o imieniu Chojrak, który jednak zawsze znajdzie w sobie na tyle odwagi, aby uratować swoją ukochaną panią Muriel Motykę. Na farmie mieszka także mąż Muriel Eustachy Motyka. Nienawidzi swojego psa i niemal bez przerwy obrzuca go wyzwiskami (najczęściej „Głupi pies!”). Akcja serialu toczy się na przedmieściach fikcyjnego miasteczka Nigdzie (ang. Nowhere), w stanie Kansas, w USA. W niektórych odcinkach miasteczko jest nazywane Pustkowie. W rodzinnym mieście bohatera grasują duchy. Tylko pies może uratować wszystkich. Od 4 czerwca 2018 roku serial był emitowany na polskim Cartoon Network w specjalnym godzinnym bloku „klasyki Cartoon Network”.